India: iscrizione per l'Imperatore Bukkaraya I a Kollur

29 Settembre - 1 Ottobre 2015
640px-India_Karnataka_location_map.svg
Un'iscrizione di epoca Vijayanagara, per l'Imperatore Bukkaraya I, è stata ritrovata a Elluru Santegadde, presso Kollur nel distretto Udupi dello stato indiano di Karnataka. L'iscrizione data al 1353 d. C., ed è la più antica nella regione. Si riferisce al sovrano con termini inusuali, oltre a informarci che Maleya Danayka era Primo Ministro sotto l'Imperatore.
Link: Deccan Chronicle; Bangalore Mirror
Lo stato di Karnataka, da WikipediaCC BY-SA 3.0, caricata da e di Nayvik (Karnataka_locator_map.svg: by User:Planemad derivative work: User:Nayvik Karnataka_locator_map.svg, Census India).


Il percorso del Vangelo della Moglie di Gesù

5 - 6 Ottobre 2015
800px-Gospel_of_Jesus'_Wife
Ancora dubbi sul controverso papiro noto come il "Vangelo della Moglie di Gesù". Questa volta riguarderebbero l'origine e il percorso del testo.
Live Science ha seguito questo percorso nei registri e nei documenti, e lo ha ritenuto "improbabile" o "sorprendente". L'acquisizione sarebbe avvenuta a Potsdam in Germania Est, nel 1963, con le restrizioni allora in vigore a Berlino, e da parte di una persona che non possedeva altrimenti papiri e senza interesse nelle antichità.
Il vangelo, datato al 741 e per alcuni copia di un originale del secondo secolo, è noto soprattutto perché sarebbe l’unico a mettere in discussione il celibato di Gesù.
Link: Live Science 1, 2Daily Mail.
Vangelo della moglie di Gesù, recto, foto da WikipediaPubblico Dominio, caricata da Einottaja.


Medio Evo: nasce il nuovo portale Mappa Mundi

1 Ottobre 2015
Map_of_Asia._16th_century
Grazie al Global Middle Ages Project, si apre il nuovo portale web “MappaMundi”, creato dalle Biblioteche dell'Università del Texas, che presenta il mondo per il periodo di tempo compreso tra il 500 e il 1500 d. C.
Nelle intenzioni, grazie al portale sarà possibile rompere l'isolamento specialistico delle discipline e delle zone geografiche, con un approccio multidisciplinare e collaborativo per l'insegnamento e la ricerca sul Medio Evo.
Link: Global Middle Ages ProjectThe University of Texas at Austin
Cartina dell'Asia nel sedicesimo secolo, opera di ignoto (old-map.narod.ru), da WikipediaPubblico Dominio, caricata da Geagea.
 


Sulle orme di Jules Verne

17 Settembre 2015

Archeologi di Varsavia sulle orme di Jules Verne

Archeologi esaminano l'area circostante la grotta, foto di M. Bura
Archeologi esaminano l'area circostante la grotta, foto di M. Bura
La scansione 3D dell'interno della Grotta delle canzoni (Islandese Songhellir), situata nell'Islanda occidentale, sui pendii del vulcano Snaefellsnes, è stata effettuata dalla spedizione del Laboratorio delle Scansioni 3D dell'Istituto di Archeologia dell'Università di Varsavia. Il luogo è descritto in dettaglio nel romanzo di Jules Verne, il classico "Viaggio al Centro della Terra".
Il vulcano è collocato all'interno del Parco Nazionale dello Snæfellsjökull, situato nella penisola dello Snaefellsnes. Il parco fu creato nel 20001 per proteggere il panorama unico, le piante rare e gli animali, e soprattutto i siti archeologici collocati attorno alla montagna.
Scansione di uno dei muri della grotta, preparata da M. Bura
Scansione di uno dei muri della grotta, preparata da M. Bura

La Grotta delle Canzoni documentata dagli archeologi è estremamente interessante per gli scienziati, non solo a causa delle sue straordinarie proprietà acustiche, ma principalmente a causa delle diverse iscrizioni incise sui suoi muri, i più antichi ad essere creati nel quindicesimo secolo. Tra questi ci sono caratteri runici.
Leggere di più

I più antichi frammenti del Corano

22 Luglio 2015
800px-Cave_Hira
Grazie alle analisi al radiocarbonio, un manoscritto contenente due fogli relativi alle sure 18 e 20 del Corano, è stato datato al periodo compreso tra il 568 e il 645 d. C., con una percentuale di sicurezza del 95,4%.
Si tratta di un risultato che lo colloca molto vicino al tempo della vita del profeta Maometto, vissuto tra il 570 e il 632 d. C. In sostanza sono le più antiche prove del libro sacro, che risalirebbero a meno di due decenni dalla morte del profeta. Il testo è scritto in Hijazi, una prima forma di script Arabo, e provengono da un codice conservato nella Bibliothèque Nationale de France a Parigi. Oggi si trova nella collezione Mingana, così chiamata dal nome di Alphonse Mingana (1878-1937), prete e storico caldeo.

Link: University of Birmingham; BBC News; The Guardian; Live ScienceDiscovery News; The History BlogPhys.org.
La caverna di Hira, luogo della rivelazione a Maometto, foto di User Nazli (Wikipedia in english http://en.wikipedia.org/wiki/Image:Cave_Hira.jpg), da WikipediaPubblico Dominio, caricata da TheDJ.
 


Messico: decifrato il nome sulla tomba di Re Pakal

16 - 22 Giugno 2015
800px-Ajuar_funerario_de_Pakal_el_Grande_(Museo_Nacional_de_Antropología)
Decodificato il nome sulla tomba di Re Pakal a Palenque, in Messico. A partire dai geroglifici maya, sarebbe "la casa delle nove lance acuminate", rappresentata dai nove guerrieri sui muri della tomba.
K'inich Janaab' Pakal visse dal 603 al 683 d. C., e ascese al trono a dodici anni: il suo fu uno dei regni più lunghi della storia.
Link: Archaeology News Network via ReutersInvestigación y Desarrollo
Ricostruzione della tomba di Pakal nel Museo Nacional de Antropología di Città del Messico, foto da WikipediaCC BY-SA 3.0, caricata da e di El Comandante.
 


"Perfezione di Saggezza": un manoscritto buddista di mille anni fa e la sua storia

9 Maggio 2015

Un manoscritto buddista di mille anni fa e la sua storia

Uno dei più grandi tesori della Biblioteca dell'Università di Cambridge è un manoscritto buddista che fu creato a Kathmandu esattamente mille anni fa. Questa "Perfezione di Saggezza", squisitamente illustrata rivela ancora nuovi segreti.

AC346
Foto Copyright © Cambridge University Library
Mille anni fa, uno scriba chiamato Sujātabhadra pose il suo nome su di un manoscritto denominato Perfezione di Saggezza in Ottomila  (in Sanscrito: Aṣṭasahāsrikā Prajñāparamitā).  Sujātabhadra era un abile artigiano che lavorava a Kathmandu o nelle sue vicinanze – una delle città che è stato uno dei centri del mondo buddista dal 500 d. C. fino ai tempi moderni.
La Perfezione di Saggezza in Ottomila è scritto in Sanscrito, uno dei linguaggi più antichi al mondo, utilizzando entrambi i lati dei 222 fogli oblunghi fatti di foglia di palma (il primo foglio mancante è stato sostituito con un foglio di carta). Ogni foglia è bucata da un paio di fori nettamente visibili, per ricordare che le foglie di palma erano originariamente legate insieme con corde che passavano attraverso questi fori. L'intero manoscritto di palma è tenuto insieme tra copertine riccamente ornate in legno.

AC346
Foto Copyright © Cambridge University Library

Leggere di più


Ignoranza nel Clero e una cerimonia matrimoniale nella Spagna degli ultimi secoli di Medio Evo

9 Maggio 2015
Cronica_Ramon_Muntaner_Biblioteca_El_Escorial
Si ritiene normalmente che un uomo di Chiesa nel Medio Evo conoscesse i fondamenti teologici, la liturgia e i sacramenti, e conseguentemente che fosse in grado di  parlare il Latino, lingua fondamentale della liturgia. Uno studio pubblicato su eHumanitas evidenzia invece come ci siano prove in senso contrario, riguardo il Clero spagnolo degli ultimi secoli di Medio Evo. Parecchi appartenenti ad esso sarebbero stati poco istruiti e assai poco abili nel parlare quella lingua.
A testimoniarlo sarebbe anche la letteratura, ad esempio nella leggenda del tredicesimo secolo “El clérigo ignorante” nei Milagros de nuestra Señora, di Gonzalo de Berceo, che parla di un sacerdote rimproverato dal Vescovo in quanto in grado di dire solo una messa, e più per abitudine che per reale conoscenza. Il narratore di Lazarillo de Tormes (1544) lancia invece in modo divertente l'accusa ai sacerdoti ordinati più sulla base del denaro che della conoscenza. Non si tratta purtroppo di casi isolati. Il punto di partenza dello studio è un documento, Sacramentum matrimonii, con parti in Latino e parti nella lingua locale, che erano proprio quelle da comprendere e che costituivano le istruzioni sulla base delle quali si agiva. Il documento supporta perciò quanto si legge nella letteratura.
Leggere di più


Scozia: copia del dodicesimo del de consolatione philosophiae di Boezio

1 - 7 Maggio 2015
La dott.ssa Kyle Murray ha scoperto presso l'Università di Glasgow una copia del dodicesimo secolo dell'opera latina De consolatione philosophiae, scritta nel 524 d. C. da Anicio Manlio Torquato Severino Boezio, mentre questi aspettava la condanna a morte per un reato che non aveva commesso. Si tratta del più antico manoscritto non biblico ritrovato in Scozia.
Link: University of Oxford 1, 2; University of Glasgow; Medievalists


Risorse online: Visualizzare i luoghi del Medio Evo

4 Maggio 2015
Si segnala (l'aggiornamento e) il sito Visualizing Medieval Places (VMP), progetto digitale che esplora nomi di luoghi reali da testi francesi, letterari e non, composti dall'Inghilterra fino al Mediterraneo Orientale per quattro secoli, dall'undicesimo al quindicesimo. La data approssimata di composizione è fornita dagli Archives de littérature du Moyen Âge (ARLIMA), le abbreviazioni di lavoro sono fornite dal Dictionnaire étymologique de l’ancien français – Heidelberg.
Link: VMP 1, 2; AWOL