A study, published in the Journal of Anatomy, proposes the low genetic diversity of the Neanderthals as the principal cause of their extinction