SCALFIRE LA ROCCIA – Cutting Through Rocks, un film di Sara Khaki e Mohammadreza Eyni

candidato all’Oscar 2026 per il migliore documentario

L’8, 9, 10, 11 MARZO 2026 AL CINEMA

4 marzo 2026 – Wanted Cinema è lieta di svelare la prima clip del documentario SCALFIRE LA ROCCIA – Cutting Through Rocks.

6 febbraio 2026 – Wanted Cinema è lieta di portare nei cinema italiani come evento speciale l’8, 9, 10 e 11 marzo 2026 il documentario SCALFIRE LA ROCCIA – Cutting Through Rocks, che ha intrapreso nell’ultimo anno un percorso costellato di premi e festival internazionali – tra cui Vision Du Reel 2025, Festival Internazionale del Cinema di San Francisco 2025, Festival internazionale del documentario canadese Hot Docs 2025 e ha ottenuto il Gran Premio della Giuria al Sundance Film Festival 2025 e come Miglior Documentario Gex Doc al Giffoni Film Festival 2025 – oltre a essere ora candidato all’Oscar 2026 per il migliore Documentario.

Diretto da Mohammadreza Eyni e Sara Khaki, il documentario ci porta in un villaggio nel nord-ovest dell’Iran profondamente conservatore, in cui Sara Shahverdi è la prima donna ad essere eletta consigliera. Cresciuta in mod anticonvenzionale in una famiglia numerosa da un padre che si aspettava un maschio, divorziata, motociclista ed ex ostetrica, Sara non passa di certo inosservata. Tenace e senza alcuna intenzione di lasciarsi scoraggiare, Sara è determinata a far progredire la sua comunità e a porre fine alle vane promesse e alla pigrizia perpetrate dai consiglieri locali nel corso degli anni. Il suo agire la espone ai giudizi delle famiglie più tradizionaliste, poiché mentre si adopera per il bene della collettività mira anche a interrompere tradizioni patriarcali radicate da lungo tempo e si interessa alla sorte delle ragazze del posto, ancora vittime di matrimoni precoci e programmi futuri senza alcuna libertà di scelta.

Quando emergono voci che insinuano dubbi sulle vere intenzioni di Sara nella sua azione di emancipazione delle ragazze, la sua identità viene messa in discussione.

Girato in un lasso di tempo di oltre 7 anni, SCALFIRE LA ROCCIA – Cutting Through Rocks racconta in modo potente e luminoso il coraggioso percorso di una donna determinata a ridefinire il proprio spazio in un contesto che la vorrebbe immobile.

L’ispirazione per realizzare Cutting Through Rocks è venuta dalla mia profonda convinzione nel potere trasformativo della resilienza e dalla mia passione per la narrazione autentica. Avendo intrapreso un percorso che mi ha portato a conoscere diverse culture, sono sempre stata attratta dalla forza e dalla determinazione di donne appartenenti a comunità sottorappresentate, in particolare nella mia terra natale. Ho scoperto Sara Shahverdi mentre svolgevo ricerche approfondite sulle imprenditrici in Iran. La storia di una donna imprenditrice che si candida per un seggio nel consiglio comunale di un remoto villaggio iraniano ha risuonato profondamente con la mia convinzione dell’importanza di catturare le lotte silenziose ma profonde e i trionfi di individui che sfidano le probabilità. Sono tornata in Iran, dopo 17 anni di assenza, per iniziare questa nuova avventura. Per me, Cutting Through Rocks non è stato solo un film, ma una testimonianza dello spirito indomito di coloro che ispirano gli altri a sognare in grande – afferma la regista Sara Khaki.

Credo nel potere del cinema di raccontare storie che non solo affrontano le questioni in modo logico, ma risuonano anche emotivamente nel pubblico. Personaggi forti come Sara Shahverdi, che supera i limiti e si sforza di creare opportunità di crescita ed empowerment, mi affascinano molto. Il mio obiettivo era quello di catturare in modo intimo tutte le emozioni che ha provato nel corso del suo viaggio – le fa eco Mohammadreza Eyni.

Sinossi:

Prima consigliera eletta del suo villaggio iraniano profondamente conservatore, Sara Shahverdi – divorziata, motociclista ed ex ostetrica – spicca tra la popolazione. Tenace e non facilmente intimidibile, Sara è determinata a migliorare la sua comunità e a porre fine alle promesse vuote e alla pigrizia perpetuate negli anni dai consiglieri locali. Ma è proprio come sostenitrice delle ragazze e delle donne del suo villaggio che incontra la maggiore opposizione. Tra le altre cose, mira a rompere le tradizioni patriarcali di lunga data insegnando alle ragazze adolescenti a guidare le motociclette e mettendo fine ai matrimoni infantili. Quando sorgono accuse che mettono in dubbio le intenzioni di Sara di emancipare le ragazze, la sua identità viene messa in discussione e dovrà sfoderare tutto il suo carisma per affermare i propri principi.

Prima mondiale: Vincitore del Gran Premio della Giuria al Sundance Film Festival 2025

Prima internazionale: Vision Du Reel 2025

Prima californiana: Festival Internazionale del Cinema di San Francisco 2025

Prima canadese: Festival internazionale del documentario canadese Hot Docs 2025

Prima italiana: Giffoni Film Festival 2025

Informazioni sul film

Titolo inglese: Cutting Through Rocks

Genere: Documentario

Casa di produzione: Gandom Films Production LLC

Paesi: Iran/Paesi Bassi/Stati Uniti/Germania/Qatar/Cile/Canada

Lingue: azero, turco e farsi

Anno: 2025

Durata: 95 min. Immagine: Colore Formato: 16:9. Audio: Dolby 5.1

Sito web: https://www.gandomproduction.com

Instagram: @cuttingthroughrocks_film @sarakhakifilms

@mohammadrezaeynifilms

Account Twitter: @MohammadRezaEyni

CREDITI

Registi Sara Khaki, Mohammadreza Eyni

Produttori Mohammadreza Eyni, Sara Khaki

Direttore della fotografia Mohammadreza Eyni

Montaggio Sara Khaki, Mohammadreza Eyni

Produttori esecutivi Meadow Fund, Rebecca Lichtenfeld per la Fondazione InMaat, Judith Helfand, Julie Parker Benello, Sheila Nevins

Co-produttore esecutivo Monika Parekh

Produttori collaboratori Thomas Lennon

Compositore Karim Sebastian Elias

Produttore consulente Rebecca Celli

Coordinatrice della comunicazione Morgan Hulquist

Post-produzione Filmo Estudios

Sostenitori/Finanziatori Sundance Film Institute Meadow Fund; Fondazione InMaat, Secret Sauce Media, Fondazione Bertha; IDFA (International Documentary Film Amsterdam) Hot Docs Cross Current Doc Fund; Doha Film Institute Chicken & Egg Pictures Firelight Media; Monika Parekh; Andrew Berends Film Fellowship; Istituto cinematografico di Doha Goethe Institut

Testi, video e immagini dall’Ufficio Stampa Echo Group. Aggiornato il 23 febbraio, il 3, il 4 marzo 2026.