Il 9 aprile in Finlandia si festeggia il Suomen kielen päivä, la “Giornata della lingua finlandese”, nota anche come Mikael Agricolan päivä, la “Giornata di Mikael Agricola”
Le traduzioni dell’Ulisse di James Joyce sono come sfumature di un arcobaleno dopo la tempesta dell’errore, del vagare di Leopold Bloom
Chiudendo l’ultima pagina della più recente fatica di Sebastian Faulks, “Paris Echo”, tornano i dubbi sulla mancata fortuna italiana del brillante scrittore
CONFERITI I PREMI NAZIONALI PER LA TRADUZIONE 2015 Franceschini: traduttori siano valorizzati, loro nomi sulle copertine Si è tenuta oggi presso il Salone…
23 Agosto 2014 Interessante articolo di Caroline James circa le difficoltà nel rendere parole che non hanno un corrispettivo nella lingua nella quale…