Tracing genetic trails: Colombia’s early hunter-gatherers disappeared completely, according to a new study published in Science Advances