The first Dutch exhibition about mummy portraits aka Fayum portraits opens at the Allard Pierson in October