Eleonora di Toledo and the Invention of the Medici Court in Florence, the exhibition at the Uffizi Galleries, is divided into seven sections