The almost proverbial longtime obsession that American writers have always shown to have for writing the “Great American Novel” seems to have found its perfect embodiment in the finalist trio of the Pulitzer Prize for Fiction 2020