The genetic origins of the world’s first farmers is being clarified by a new study, published on the Cell journal