LA MEMORIA DELL’ACQUA (El Botón De Nácar), UN FILM DI PATRICIO GUZMÁN
(Cile, Francia, Spagna – 2015, 82’)
SINOSSI
Un bottone di madreperla incrostato nella ruggine di una rotaia in fondo al mare: è una traccia dei desaparecidos di Villa Grimaldi a Santiago, il grande centro cileno di detenzione e tortura sotto la dittatura di Pinochet. Un fiume che scorre e il tintinnio delle cascate: è la canzone dell’acqua alla base della cultura dei Selknams, popolazione nativa sudamericana trucidata dai colonizzatori. Due massacri, e la memoria dell’acqua: sono le chiavi narrative per raccontare la storia di un Paese e delle sue ferite ancora aperte, per percorrere il Cile e la sua bellezza, il Cile e la sua violenza. In un film eccezionale che affianca la crudezza della storia e la poesia della natura.
Orso d’Argento per la Miglior Sceneggiatura al 65esimo Festival di Berlino
Best Film Unipol Award | Biografilm Festival 2015
Designato Film della Critica dal Sindacato Nazionale Critici Cinematografici Italiani – SNCCI con la seguente motivazione:
«Un film che riflette, attraverso le dinamiche eterne dell’Universo, la Storia tormentata del suo Paese, il Cile, con uno sguardo documentaristico profondo e originale, elevando dettagli quasi insignificanti a elementi fondanti della ricerca della verità».
NOTA DEL REGISTA
LA PATAGONIA OCCIDENTALE
Situata nella parte meridionale del Cile, la cosiddetta “Patagonia occidentale” è il più grande arcipelago esistente al mondo: secondo le stime, l’infinità di isole, isolotti, scogli e fiordi che lo compongono si estende per oltre 74000 chilometri di costa. Questa regione ancora in parte inesplorata comprende l’estremo sud del continente americano e inizia dal golfo di Penas fino ad arrivare all’isola degli Stati (il punto più meridionale del Sudamerica). Un labirinto così immenso d’acqua ci riporta alle origini acquatiche dell’umanità.
CREDITS
REGIA
PATRICIO GUZMÁN
PRODUTTORE
RENATE SACHSE (ATACAMA PRODUCTIONS)
MONTAGGIO
EMMANUELLE JOLY
ASSISTENTE ALLA REGIA
NICOLÁS LASNIBAT
SONORO
ÁLVARO SILVA WUTH
COLONNA SONORA ORIGINALE
MIRANDA & TOBAR, HUGHES MARÉCHAL
FOTOGRAFIA E RIPRESE
KATELL DJIAN
ADDITIONAL PHOTOGRAPHY
PATRICIO GUZMÁN
DAVID BRAVO
YVES DE PERETTI
PATRICIO LANFRANCO
RAUL BEAS
FOTOGRAFIA
MARTÍN GUSINDE
PAZ ERRÁZURIZ
MONTAGGIO E MIX SONORO
JEAN-JACQUES QUINET
PRODUTTORE E CONSULENTE ARTISTICO
RENATE SACHSE
PRODUTTORE ESECUTIVO E DIRETTORE DI PRODUZIONE ADRIEN OUMHANI
LINE PRODUCER IN CILE
VERÓNICA ROSSELOT
CO-PRODUTTORI
BRUNO BETTATI
FERNANDO LATASTE
JAUME ROURES LIOP
VALDIVIA FILM
MEDIAPRO
FRANCE 3 CINÉMA
Testo, video e immagini dall’Ufficio Stampa Boom PR.